Suverénny titul

Z Wikipédie, voľnej encyklopédie
Prejsť na navigáciu Prejsť na vyhľadávanie
Krátky zoznam titulu ruskej cisárovnej Kataríny II. , v ktorom je celý text, aby sa ušetril čas a atrament, nahradený formuláciou „ oboje, atď., atď .
Veľký panovnícky titul cára Petra I

„Z milosti Božej sme my, najpožehnanejší a najzvrchovanejší Veľký panovník a veľkovojvoda Peter Alekseevič celej Veľkej, Malej a Bielej Rusi autokrati: Moskva, Kyjev, Vladimir, Novgorod, Kazaň, cár Astrachaňského a Sibírskeho, Cár Pskov, veľkovojvoda Smolenska Jugorskij, Perm, Vyattsky, Bulhar a ďalší, panovník a veľkovojvoda z Novgorodu, Nizovských krajín, Černigov, Riazaň, Rostov, Jaroslavľ, Belozerskij, Udora, Obdorsky, Kondiysky a všetky severné krajiny, suverén a panovník Iverských krajín, Kartalinsky a gruzínski králi Kabardské krajiny, Čerkasské a horské kniežatá a ďalšie mnohé štáty a krajiny východných a západných a severných otcov a Dediča a dediča a panovníka a vlastníka “ [1] .

Suverénny titul ( "cársky veľký titul" a "malý cársky titul") je názov titulu vládcu ruského štátu, ktorý zahŕňa úplný zoznam krajín ( kráľovstiev , kniežatstiev atď.), ktoré sa v tom čase nachádzali. čas v jeho vlastníctve .

Zmenené v súvislosti so zmenou vládcu na tróne av procese rastu krajín Ruska (Rus) v súvislosti s návratom, vstupom, dobytím a nielen.

Význam

Tí, ktorí skomolili panovnícky titul, boli potrestaní [2] . Pomenovanie ruského panovníka so suverénnym titulom v plnom rozsahu bolo často predmetom diskusií s veľvyslancami cudzích štátov: požiadavka popraviť vinníkov smrťou “ [3] .

Obdobie vlády Alexeja Michajloviča sa vyznačovalo zvýšenou pozornosťou venovanou otázke kráľovského titulu. Názov sa čoraz viac menil na meniteľnú, flexibilnú formuláciu, pomocou ktorej sa riešili rozsiahle aj aktuálne politické úlohy.

Veľký titul cisára Pavla I. (z Manifestu z roku 1800)

„Veľký“ a „Malý“ titul

Existovali dva typy titulov:

  • Veľký - plný a priestranný.
  • Malý je krátky.

Používal sa v nápise na veľkovojvodskej alebo kráľovskej pečati, ktorá sa tiež vyskytovala v dvoch typoch - Veľký a Malý, v závislosti od použitého titulu. Každý z nich bol pripojený k tým listom, kde bol uvedený príslušný kráľovský titul, aby sa neporušil zákon o prísnej korešpondencii medzi titulom panovníka v liste a na pečati [1] .

Chronológia

Menší výsostný titul Ivana IV

"Ivan, z Božej milosti, vládca celého Ruska, veľkovojvoda Volodimerského, Moskvy, Novgradu a iných."

  • Dmitrij Šemjaka a po ňom Vasilij II. Temný používali na svojich minciach titul „vládca celého Ruska“ (alebo „vládca ruskej zeme“) [4] .
  • Ivan III. mení slovo „Gospodar“ na „Z Božieho milosrdenstva panovník“ (niekedy „Z Božieho milosrdenstva, veľký panovník“) [5] , a tiež, keď boli zabraté susedné štáty, zahrnul do názvu mená najvýznamnejšie zlikvidované štáty (napríklad veľké kniežatstvá). V roku 1501 boli zahrnuté uralské tituly (Udorsky, Obdorsky a Kondiysky ). Z názvu bolo tiež odstránené patrocínium a bolo pridané Bulharsko [6] .
  • Vasilij III pridáva titul „panovník Pskova“ v roku 1509 a „veľkovojvoda zo Smolenska“ v roku 1514 [7]
  • Ivan IV pridáva k veľkému suverénnemu titulu: „Vládca Livónskej zeme“ (alebo „Vládca Livónska“), „Cár Sibíri“, „Veľknieža zo Smolenska a Polotska“ a začína sa nazývať „ cár[8] .
  • Falošný Dmitrij I. schválil nasledujúci obsah jeho titulu: „My, najžiarivejší a nepremožiteľný panovník Dmitrij Ivanovič, z Božej milosti, cisár a veľkovojvoda celého Ruska a všetkých tatárskych kráľovstiev a ďalších mnohých moskovských monarchií dobytých oblastí, panovník a cár“ (názov sa prestal používať po páde False Dmitrija) [9] .
  • V roku 1625 cár Michail Fedorovič pridal „autokrata“. Podľa iných zdrojov Michail Fedorovič nezískal titul „autokrat“, hoci si ponechal tituly „cár“ a „panovník“ [10] . Pod ním bola do názvu pridaná veta: "Vládca a panovník Iverskej zeme, kartalských a gruzínskych kráľov a kabardskej zeme, čerkaských a horských kniežat."
  • C 1654-1655 [11] za cára Alexeja Michajloviča bol titul v dôsledku vojny s Commonwealthom a dobytím množstva tzv. územia Ruskom.
  • Do kráľovského titulu bolo dekrétom z roku 1667 zavedených niekoľko mien po prímerí Andrusov, keď sa Malá Rus a Smolensk vrátili, nápis na veľkej štátnej pečati cára Alexeja Michajloviča, ako aj cárov Jána a Petra Alexejeviča sa stal:

Illustrious a Sovereign veľký Rodičia veľkovojvoda Peter A. All Velikij a Malyj a Belyj ruský samovládcu: Moskva , Kyjev , Vladimersky , Novgorod , kráľ Kazane , kráľ Astrachaň a kráľ sibírskej , suverénny Pskov , veľkovojvoda z Smolensk , Tverská , Yugra , Perm , Vyattsky , bulharská a ďalšie, zvrchovaný a veľkovojvoda Novgorod Nizovskiy pozemkov , Chernigov , Ryazan , Rostov , Jaroslavľ , Belozersk , Udora , Obdorsk , Kondiysk a všetky severských krajinách Sovereign a suverénny iberijského pozemkov , kartalskí a gruzínski králi a kabardské krajiny, kniežatá Čerkasy a mnohé ďalšie štáty a krajiny východných a západných a severných otcov a Dediča a dediča a panovníka a vlastníka [1] .

  • Od roku 1682 boli Ivan a Peter spoluvládcami a názvy titulov sa písali v množnom čísle. Do roku 1689, kým bola Carevna Sophia regentkou za mladých cárov, bola uvedená aj v názve, ktorý sa vtedy začínal slovami: „Z milosti Božej my, veľkí panovníci, cári a veľkovojvodovia, Ján Alekseevič , Peter Alekseevič a Veľká cisárovná, požehnaná princezná a veľkovojvodkyňa Sofia Alekseevna všetkých autokratov Veľkého a Malého a Bieleho Ruska ... “. Po odstránení Sophie je zmienka o nej z titulu vylúčená.
  • Podľa výsledkov Nystadtského mieru bol zaradený „knieža Livónska, Estland a Karelian“ [12]
  • Od 22. októbra ( 2. novembra ) 1721 sa veta veľkého titulu „Veľký panovník, cár celého Veľkého, Malého a Bieleho Ruska, samovládca“ zmenila na „My, Peter Prvý, cisár a samovládca celého Ruska“. titul „cisárovná kráľovná a veľkovojvodkyňa“ – na „jej veličenstvo cisárovná“ [13] .
  • 25. december 1761 ( 5. januára 1762 ) – Peter III pridáva tituly „Dedič Nórska, vojvoda zo Šlezvicka-Golstinského, Stormarnsky a Dietmarsen, gróf z Oldenburgu a Delmengorstu“ [14] .
  • 2. júl (13 ), 1762 - za Kataríny II. bol zrušený titul "Dedička Nórska, vojvodkyňa Schleswig-Golstinskaya, Stormarnskaya a Dietmarsen, grófka z Oldenburgu a Delmengorstu" [15] .
  • 2.februára ( 13 ), 1784 - Katarína II berie tituly "kráľovná Tavrichesky Chersonis", "veľkovojvodkyne Polotsk", "veľkovojvodkyne Vitebsku", "veľkovojvodkyne Mstislavskaya" [16] .
  • Pavol I. pridáva k titulu členov „panovníka Iverského, Kartaly, gruzínskych a kabardských krajín“ [17] a „panovníka Everského“ (znamená pruské kniežatstvo Iever – dedičné vlastníctvo Anhaltsko-Zerbst) [18] , a od roku 1798 - „Veľmajster Rádu sv. Jána Jeruzalemského “(táto časť titulu sa po Pavlovej smrti už nepoužívala).
Cárska ratifikácia zmluvy o kúpe Aljašky - NARA - 299810.tif

„Z Božej postupujúcej milosti, My , NN, cisár a samovládca všeruského , Moskva , Kyjev , Vladimirskij , Novgorodskij ; cár Kazaň , cár Astrachán , cár Poľska , cár Sibír , cár Tavrichesk Chersonis , cár Gruzínska ; Panovník Pskova a veľké knieža zo Smolenska , Litvy , Volynska , Podolska a Fínska ; Prince Estland , Liflyand , Kurland a Semigalsk , Samogitsk , Bulostok , Korel , Tversk , Yugorsk , Perm , Vjat , bulharský a iné; Sovereign Prince a Velikіy Novagoroda nizovskіya pôda , Chernigovskіy , Ryazanskіy , Polotskіy , Rostovskіy , Yaroslavskіy , Bѣlozerskіy , Udorskіy , Obdorskіy , Kondіyskіy , Vitebskіy , Mstislavskіy a All sѣvernyya country a zvrchovaný pán Iverskіya , Kartalinskіya a Kabardinskіya pôdy a oblastí Armenskіya ; Čerkaské a Gorské kniežatá a ďalší zdedený panovník a vlastník ; Suverénny Turkestan , dedič Nórska, vojvoda Schleswig-Golstinskiy, Stormarnskiy, Ditmarsenskiy a Oldenburgskiy a tak ďalej, a tak ďalej a tak ďalej“ [23] .

V historiografii

Používanie čísel pri označovaní kráľovských titulov prvýkrát zaviedol cár Peter I., keď prijal cisársky titul v roku 1721 – dovtedy sa všetci veľkí kniežatá a králi nazývali spravidla svojimi menami a patronymiami. . V.N. Tatiščev v rokoch 1720-30. Jeho Vasilij Dmitrijevič , syn veľkovojvodu Dmitrija Donskoya, sa teda nazýval veľkovojvoda Vasilij II., Ivan Vasilievič Hrozný veľkovojvoda Ján V. a Ivan Ivanovič Mladý Ján IV. Jeho číslovanie však nebolo ďalej rozširované. V roku 1740, keď cisár Ján Antonovič nastúpil na ruský trón, bola rozhodnutím riadiaceho senátu a Najsvätejšej riadiacej synody oficiálne zavedená objasňujúca digitálna predpona a jeho titul začal znieť ako cisár Ján III. Antonovič celého Ruska, jeho veľký -dedko dostal aktualizovaný titul Cár Ján II. Alekseevič Rusko a cár Ivan Vasilievič Hrozný dostal aktualizovaný titul Cár Ján I. Vasilievič celého Ruska. Neskôr, v roku 1818, Nikolaj Karamzin vo svojich „Dejinách ruského štátu“ zaviedol do historiografie nový počet cárov, počnúc Ivanom Kalitom , takže Ivan I. Vasilievič (Hrozný) sa začal označovať ako Ivan IV Vasilievič. zostáva dodnes [24] .

Vo výtvarnom umení

Jediný zachovaný medený nápis so skráteným výsostným titulom vznikol na príkaz Borisa Godunova pri nadstavbe zvonice Ivana Veľkého.

K obrazovému stvárneniu panovníckeho titulu patrili emblémy či erby týchto krajín (pozri napr. Cárovu titulnú knihu ). Často bol umiestnený na reliéfoch kráľovských budov [25] [26]

„Najstarší nápis s kráľovským titulom je doska zo Spasskej veže, kde je nápis uvedený v latinčine. Obsahuje deväť titulov. Kráľovský titul mal nápis vo vlyse Fazetovej komory z medených plechov. Žiaľ, jeho text sa stratil, takže možno len predpokladať, že bol napísaný v ruštine a mal staroveký pôvod. Podobný medený nápis obopínal vlys Zlatej strednej komory. Bol popravený za Ivana Hrozného v roku 1561 a obsahoval jedenásť titulov [25]

V múzeách moskovského Kremľa sa nachádza doska budovy z bieleho kameňa z kremeľskej Spasskej veže z roku 1491. Na jej lícnej strane je vyrytý latinský text, ktorý znie [27] :

Pôvodná tabuľka uložená v Kremeľskom múzeu
Aquote1.png Ioannes [,] Vasilii [filius,] Dei gratia magnvs dvx Volodimeriæ [,] Moscoviæ [,] Novogardiæ [,] Tiferiæ [,] Plescoviæ [,] Veticiæ [,] Ongariæ [,] Permiie [,] Bvolliasviæ to u ], Raxiæ d [omi] nvs [,] an [n] o 30 imperii svi has tvrres co [n] dere f [ecit] et statvit Petrvs Antonivs Solarivs Mediolanensis an [n] on [ativit] a [tis] D [ omi] ni 1491 K [alendis] M [artiis] i [ussit] p [onere]. Ján Vasilievič z Božej milosti veľkovojvoda Vladimíra, Moskvy, Novgorodu, Tveru, Pskova, Vjatky, Jugorska, Permu, Bulharska a iných krajín a panovník celého Ruska v 30. roku svojej vlády nariadil stavbu týchto veží a [ich] postavil Milánčan Peter Anthony Solari , v roku 1491 z inkarnácie Pána v marcových kalendároch nariadil položiť. Aquote2.png

Doska bola inštalovaná počas grandióznej rekonštrukcie Kremľa, ktorú inicioval Ivan III.

„Na pozadí krutých veží kremeľskej citadely slúžila ako druh dekoratívnej vložky doska s latinským textom, inštalovaná v roku 1491 na počesť základného kameňa veží Spasskaya, Nikolskaya a Konstantino-Eleninskaya. Bol umiestnený v murive nad priechodným oblúkom Spasskej veže. Doska mala polychrómovanú farbu - tmavomodré písmená na ružovom podklade. Doska je zaujímavá najmä tým, že bola prvou monumentálnou epigrafickou pamiatkou éry Ivana III., kde bol udelený úplný titul moskovského veľkovojvodu, zjednotenia ruských kniežatstiev pod záštitou Moskvy a vzniku bol zaznamenaný nový stav. Tabuľka s latinským textom zdôrazňovala európsky charakter hlavného mesta Moskvy a jej text bol zrozumiteľný pre európskych veľvyslancov, ktorí vstúpili do Kremľa cez hlavné brány mesta“ [28] .

Na vnútornej strane tej istej veže nad vozovkou je podobná doska so staroruským textom so stopami zlátenia [29] :

Aquote1.png V lete. Z Božieho milosrdenstva bol poslaný rýchly siea vojak Hrob a autokrat všetkých Rusov a veľkých kn҃ѕѧ Volodimer a Moskva a Novgorod a Pskov a Tver a Ugra a Vatsky a Permian a Bulharčina a iné v l҃e lѣto Slušnosťou єgo a dѣlalꙸ petr antonisъ ѿ mesta mediѡlana В июле 6999 года [от сотворения мира ] Божьей милостью сооружена была эта башня повелением Иоанна Васильевича, государя и самодержца всей Руси и великого князя Владимирского, Московского, Новгородского, Псковского, Тверского, Югорского, Вятского, Пермского, Булгарского и других [земель], в 30-й год его правления, а строил [башню] Пётр Антоний из города Милана Aquote2.png

См. также

Примечания

  1. 1 2 3 Лакиер А. Б. §66. Надписи вокруг печати. Соответствие их с государевым титулом. // Русская геральдика. — СПб. , 1855.
  2. Центральный государственный архив древних актов СССР. Путеводитель. В четырёх томах. Том 1 (недоступная ссылка) . Дата обращения: 23 июня 2008. Архивировано 26 августа 2009 года.
  3. Макарий (Булгаков) . Глава I. Патриарх Никон — до оставления им кафедры: время управления его Церковью. // История Русской Церкви . — 1882.
  4. Золтан А. К предыстории русск. «государь» // Из истории русской культуры. Киевская и Московская Русь / Сост. А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский . — М. : Языки славянской культуры , 2002. — Т. II. Кн. 1 . — С. 554—590 . Архивировано 24 февраля 2015 года.
  5. Агоштон, М. Титул Правителя Московского государства (1474–1533 гг.) // Вестник Волгоградского государственного университета . Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения. — 2004. — № 9. — С. 6–15. — УДК 94(470)«1150/15» (G) .
  6. Лакиер А. Б. История титула государей России // Журнал Министерства народного просвещения . — СПб. , 1847. — Т. LVI , № 10 . — С. 108 .
  7. Царский и Императорский титул // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
  8. Лакиер А. Б. История титула государей России // Журнал Министерства народного просвещения. — СПб. , 1847. — Т. LVI , № 11 . — С. 111, 121 .
  9. Лакиер А. Б. История титула государей России // Журнале Министерства народного просвещения. — СПб. , 1847. — Т. LVI , № 11 . — С. 125 .
  10. Сорокин Ю. А. Православные традиции в русском самодержавии XVI—XVII вв // Исторический ежегодник : журнал. — 1997. — С. 5—17 . — ISBN 5-7779-0044-5 . Архивировано 4 мая 2008 года.
  11. Первоначально в титуле 1654 года были только «Великая и Малая Россия», а «Белая Россия» добавилась чуть позже, в 1655 году.
  12. Лакиер А. Б. История титула государей России // Журнале Министерства народного просвещения. — СПб. , 1847. — Т. LVI , № 11 . — С. 149 .
  13. Агеева О. Г. Титул «император» и понятие «империя» в России в первой четверти XVIII века // Мир истории : российский электронный журнал. — 1999. — № 5 .
  14. ПСЗРИ (Собрание первое). Т. 15. С. 876 (№ 11392).
  15. ПСЗРИ (Собрание первое). Т. 16. С. 6—7 (№ 11590).
  16. ПСЗРИ (Собрание первое). Т. 22. С. 17 (№ 15919).
  17. Лакиер А. Б. История титула государей России // Журнале Министерства народного просвещения. — СПб. , 1847. — Т. LVI , № 11 . — С. 151—152 .
  18. Впоследствии Александр I отказался от этого княжества в пользу голландского короля (см. Соловьев С. М. IV. Вторая коалиция // Император Александр I. Политика, дипломатия. — СПб. , 1877. )
  19. ПСЗРИ (Собрание первое). Т. 30. С. 750 (№ 23421).
  20. ПСЗРИ (Собрание первое). Т. 33. С. 195 (№ 25875).
  21. ПСЗРИ (Собрание второе). Т. 3. С. 331 (№ 1897).
  22. ПСЗРИ (Собрание третье). Т. 2. С. 433 (№ 1159).
  23. Часть первая. Глава шестая. // Свод Законов Российской Империи. — СПб. , 1912. — Т. I. — С. 4—5.
  24. В. Бойко-Великий, О славном титуле Первого русского Царя Ивана
  25. 1 2 Гращенков А. В. Царский титул на фризах дворцов Московского Кремля // Тезисы доклада на всероссийском симпозиуме «Кремли России». — М. , 23—26 ноября 1999 года.
  26. Д.А.Петров. Титульные надписи в Московском Кремле . — 2016.
  27. Здесь и далее лигатуры разъединены, в квадратных скобках добавлены расшифровки, для читаемости латинский маюскул превращён в капитель , а в древнерусском тексте расшифрованы слова под титлами
  28. Каталог выставки «Великий князь и государь всея Руси Иван III», Музеи Московского Кремля, 2013
  29. Гиршберг В. Б. Материалы для свода надписей на каменных плитах Москвы и Подмосковья. Ч. 1. Надписи XIV—XVI вв. — НЭ, 1. М., 1960, с. 14

Литература